Mittelständische Familienunternehmen sind für die deutsche Wirtschaft von herausragender Bedeutung. Gleichzeitig weisen sie spezifische Problemfelder, wie fehlende innerfamiliäre Nachfolge oder Bankenabhängigkeit auf. Private Equity-Gesellschaften als Anbieter von privatem Beteiligungskapital könnten Abhilfe schaffen. Familienunternehmer haben gegenüber dieser Finanzierungsform zwar noch immer Vorbehalte, doch in Baden-Württemberg gibt es Wege der Annäherung.

Medium-sized family businesses play a major role for the German economy. But they also have specific problems like the business succession and the dependency on banks. Private equity companies provide private equity capital and could put things right. Family entrepreneurs still are sceptical of this form of financing, but in Baden-Württemberg there are possibilities to get together.